|    
  
  Proiectul 
TRANZart 
disLOCATED 
cuprinde rezidente pentru artisti si o serie de expozitii itinerante ce vor fi 
prezentate in centre de arta contemporana functionand in spatiile unor foste 
sinagogi din Europa Centrala si de Est. Proiectul se deruleaza in cadrul 
programului Cultura 2000 al Comisiei Europene. Parteneri ai Fundatiei Tranzit in 
acest proiect sunt Fundatia Mediawave, Gyor (Ungaria), Centrul Multimedia Kibla, 
Maribor (Slovenia), Centrul Cultural Francez Cluj, Centrul Cultural Sindan Cluj, 
Fundatia Borderland, Sejny (Polonia), Asociatia Maszk, Szeged (Ungaria), At Home 
Gallery, Samorin (Slovacia), Finis e.V. Baek (Germania). 
 
Expozitia 
va putea fi vizitata de luni pana vineri intre orele 10-18 pana in data de 5 
aprilie 2003.
Dupa 
vernisaj va invitam la receptie. 
 
 “Cu ale sale Orase invizibile Bogdan Konopka ne propune 
un subtil eseu de arheologie a subiectivitatii. (…) 
Lumea pe 
care fotograful ne-o aduce in fata ochilor este una in declin, o lume in 
decompozitie. Fie ca e vorba de interioare de odai, de pivnite, de cupole, de 
masinarii si peisaje industriale de inceput de veac, fie ca obiectivul se 
opreste asupra unor peisaje stradale, parcuri, ziduri, cladiri scheletice, 
ferestre, intrari in subterane, scari etc., toate au ceva in comun: atmosfera de 
univers dezafectat. (...)
Daca exista in 
fotografiile lui Bogdan Konopka un motiv obsedant, aproape o metafora, acela 
este cel al ferestrei. Inchise sau deschise, zidite, acoperite cu obloane sau 
simple sparturi, ferestrele semnalizeaza fisura din zidul dintre doua lumi, 
rana, punctul vulnerabil, locul pe unde respira, rece, Timpul.” (Ion 
Muresan)
    | 
 | Fundatia 
      Tranzit si Centrul Cultural Francez din Cluj va invita la vernisajul 
      expozitiei artistului francez, binecunoscut publicului clujean, Bogdan 
      Konopka, intitulat Orase invizibile, care va avea loc 
      joi, 27 martie 2003 de la ora 16:00 la Casa Tranzit (Cluj, str. G. Baritiu 
      16). De aceasta data Orasele invizibile sunt prezente la sinagoga 
      din Cluj in cadrul proiectului TRANZart disLOCATED, iar in cursul 
      lunii aprilie vor fi expuse in sinagoga din Szeged 
      (Hu).   |  |