|  | 
 
    |  |  |  | 
;) 
 
  ;)
   
    | lettre 
      d'information #14 Tous les mois, retrouvez la lettre d'information artishoc
 octobre 
      2004
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | artishoc 
        est une mutualité européenne qui réunit sur Internet 
        des éditeurs indépendants et des structures culturelles 
        (théâtres, centres d’art, musées, galeries, 
        centres chorégraphiques, centres dramatiques, scènes nationales, 
        institutions, compagnies, écoles, centres ressources…)  
          Cette 
        mutualité repose : 
        sur 
          la mise en commun des ressources éditoriales spécialisées 
          formant ainsi un vaste fonds documentaire dédié à 
          la création contemporaine disponible sur chacun des sites des 
          partenaires,sur la mise en place 
          de services et conseils pour une stratégie Internet pertinente,sur la mutualisation 
          des énergies, des techniques et ainsi des coûts ! Découvrez 
        notre projet et nos offres sur www.artishoc.com 
         ou contactez-nous 
        : contact@artishoc.com et bientôt 
        accédez au premier agenda culturel francophone : l’actualité 
        culturelle et artistique des 400 acteurs majeurs de l’art contemporain…
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
 Cette 
lettre d'information présente l'actualité des partenaires artishoc. 
   
    |  ;)  ;) 
 ;) 
 | Culture 
        Publique : L’histoire en sédiments des « politiques 
        publiques de la culture »4 livres, 4 essais documentaires, croisent le témoignage 
        des grands acteurs, des documents d’archives, des contributions 
        originales.
 La politique culturelle française, telle qu’elle s’énonce 
        à partir des années 1980, s’invente autour de mots 
        d’ordre emblématiques d’une vision renouvelée 
        de l’action publique. Quatre foyers thématiques déclinent 
        ces mots d’ordre et constituent, en quatre opus, l’architecture 
        de Culture Publique : des questions discutées à travers 
        un recueil de sources et de contributions sollicitées auprès 
        de divers témoins et acteurs de l’aventure culturelle française. 
        Comité éditorial : Jean-Marc Adolphe, Philippe Brzezanski, 
        Sébastien Juy, Bruno Tackels, Sébastien Thiery.
 
 Informations et souscriptions : 45 euros les 4 opus soit 30% de réduction 
        ! L'imagination au pouvoir, le 1er 
        opus, sera en librairie le 28 octobre. www.mouvement.net/culturepublique 
         ou 01.43.14.73.76
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) Pawel Zak, 
        exposition Pièces d'identité, espace Apollonia, 
        Strasbourg, jusqu'au 19/11/2004. D.R.
 |  
        Les arts visuels 
          en Europe, Culture Europe International, N°42" Personne ne vous a promis d'en vivre ". 
          Le ton est donné. Entre protection sociale incomplète 
          et marché européen qui n'arrive pas à s'affirmer, 
          quelle place pour les artistes visuels en Europe ? Une réflexion 
          tous azimuts pour mieux cerner l'actualité dans ce champ de création.
 Grâce à la contribution de spécialistes européens 
          reconnus et à travers une revue de presse européenne, 
          ce numéro spécial de 40 pages dresse un état des 
          lieux complet des situations nationales et des enjeux européens.
 Commande du numéro : culture.europe@univ-paris8.fr 
           ou Tel/fax : 01 42 
          43 13 52 (9 euros)
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) Ex’Act. 
        Photo 
        : Benoît Pelletier.
 
 |  La 
        compagnie Stéphanie Aubin présente Ex’Act 
        au Manège de ReimsÀ la veille de repartir en tournée, le "?big 
        band?" chorégraphique de Stéphanie Aubin retrouve le 
        plateau du Manège. Solo, duo, quatuor... Ex’Act 
        est un chassé-croisé de pièces construites collectivement 
        comme autant de jeux chorégraphiques. Des partitions brèves, 
        savamment tissées de mouvement, de son, de lumière et d’image, 
        qui ne revendiquent d’autre liberté que celle de s’agencer 
        librement pour faire place aux imprévus de la rencontre. Les 
        mardi 9 et mercredi 10 novembre à 20h30.
 
 Manège de Reims 
        (www.manegedereims.com bientôt en ligne !) – 51053 
        Reims - réservation 03.26.47.30.40 ou 
        info@manegedereims.com
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    |  ;) Le Salon. Photo : Sandrine Expilly
 | Création 
        du collectif belge PEEPING TOM 
        à la rose des ventsSouvenez-vous, 
        en 2002 ils créaient Le Jardin, abordant le thème 
        de l’anormalité et des peurs ou désirs qu’elle 
        peut engendrer. Aujourd’hui, place au Salon où se 
        retrouvent trois générations d’une même famille 
        attirées dans la spirale du déclin psychique, physique et 
        financier. La mère, pilier central, entraîne inconsciemment 
        dans sa chute ses enfants et petits-enfants, essayant de survivre avec 
        honneur, classe et dignité. Le collectif belge Peeping Tom 
        est composé de Gabriela Carrizo, Franck Chartier, Simon Versnel, 
        mais aussi de Eurudike de Beul et de Rika Esser. Pour cette pièces, 
        ils ont invité trois personnalités à venir enrichir 
        le collectif : la danseuse Raphaëlle Delaunay (Opéra de Paris, 
        Pina Bausch), le danseur Samuel Lefeuvre (Wolf, Alain Platel) 
        et une petite fille qui aura un an à la première !
 Le Salon, jeudi 4 et samedi 6 à 19h00, vendredi 
        5 à 20h30.
 La 
        rose des vents (www.larosedesvents-scenenationale.com) 
        – 59650 Villeneuve d’Ascq - 03.20.61.96.96 
     | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) Sans titres 
        © Anne Zimmermann / Mannequin d'épines © Agnès 
        Ribault
 
 | Festival 
        Solo-Soli du Vivat !- 
        Solo-Soli : on y est ! Neuf théâtres de l'eurorégion 
        entrent dans la danse, avec plus de 300 soli programmés ces 15-16-17 
        octobre. Découvrez notamment au Vivat les créations 
        Tout un bordel de Nathalie Collantes, Siamois d'or de 
        Thomas Lebrun et Daniel Larrieu et un singulier Parcours chorégraphique 
        avec la Cie La Camionetta à l'EPSM d'Armentières.
 
 - Amateurs d'arts plastiques ? Venez piquer votre curiosité 
        jeudi 21 octobre à 19h lors du vernissage de l'exposition 
        Chaque rose a ses épines. Vous y découvrirez 
        des mondes fantastiques peuplés d'étranges chimères... 
        Rire et effroi garantis !
 
 - Et bientôt, la création des Fous à réaction 
        (associés) : Au creux des nuages, du 
        4 au 10 novembre.
 Le 
        Vivat (www.levivat.net) - 59280 Armentières 
        - 03.20.77.18.77  | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) Colloque national Le document à l’œuvre
 | - 
      Colloque national "Le document à l’œuvre", 
      à la Ferme du Buisson, Scène Nationale de Marne-la-Vallée, 
      les 15 et 16 novembre. Ce colloque, organisé par 
      le PNR image-photographie de l’académie de Créteil, 
      sera l’occasion d’explorer les statuts hybrides de l’image 
      au cœur des enjeux de la création contemporaine et de la pédagogie. 
      Programme et la fiche d'inscripton : www.crdp.ac-creteil.fr/pnrphoto/colloque2004.htm - Les p’tits 
        ateliers : stage photo pour les 8-14 ans, les 28 et 29 
        octobre "mini reportage au marché". 
        En alternant des séances de prise de vue et d’initiation 
        au traitement de l’image numérique, le groupe construira 
        un projet autour d’une unité de lieu et de temps, le marché 
        de la gare de Pontault-Combault. Les enfants seront accompagnés 
        tout au long du p’tit atelier par Bruno Arbesu, photo reporter.
 Centre Photographique d'Ile de France (www.cpif.net) 
        – 77340 Pontault Combault – renseignements 
        et inscriptions : 01.70.05.49.83
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    |   
     | Appel 
        à candidature de résidence Synapse à l'Ecole d'arts 
        de Rueil-Malmaison !Le programme 
        de résidence Synapse s’adresse à des artistes ayant 
        un projet multimédia en cours de réalisation. Mise à 
        disposition d’un hébergement et d’un studio équipé 
        pour le montage vidéo et son, Internet et toutes hybridations générées 
        par ordinateur. 5 périodes d’un mois environ sont proposées 
        en 2005. Programme ouvert à toutes pratiques artistiques (arts 
        plastiques, danse, musique...)
 Les dossier de candidature doivent parvenir à l’Ecole 
        d’arts de Rueil-Malmaison avant le 30 novembre. Informations 
        Synapse : synapse@earueil.com 
        - Tél : 01.55.47.14.85
 
 L'école 
        supérieure d'arts de Rueil-Malmaison (www.earueil.com 
        bientôt nouvelle formule) - 92500 Rueil-Malmaison - 01.55.47.14.80
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    |  
        ;) Le Frigo
 
 | Hommage 
        à l'auteur argentin Copi au Théâtre de la Cité 
        internationale "L", 
        entre deux sexes, entre deux âges, reçoit de sa mère 
        un frigo comme cadeau d'anniversaire ( héritage ? préavis 
        de décès ?), au fond duquel se cache de brutaux fantômes 
        grotesques qui l'assaillent (psychanalyste, femme de ménage, boa 
        ou escargot). Il sombre petit à petit dans la folie, et se livre 
        à un véritable "déballage intime", tout 
        en s'accrochant à un mystérieux rat, son unique ami .
 Un théâtre de la provocation, de la subversion et de la dérision 
        auquel le metteur en scène Gilles Pastor apporte une interprétation 
        très personnelle, puisque la pièce est précédée 
        d'un film Frigos de famille où il a mêlé 
        à cette histoire de nombreux matériaux autobiographiques.
 Frigos, d'après Copi, mise en scène Gilles Pastor, 
        du 14 octobre au 16 novembre.
 
 Théâtre 
        de la Cité internationale (www.theatredelacite.com) 
        - 75014 Paris - 01.43.13.50.50
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;)  Nach da Welle, 
        copyright : Transcultures.
 |  
        - Nach da Welle, 
        installation vidéo produite par Transcultures et 
        visible à la Bellone du 29 au 31 octobre (à l'occasion 
        du parcours de stylistes de Bruxelles) est le fruit d'une rencontre entre 
        trois créateurs à la croisée des disciplines: la 
        styliste Valeria Pesci s'est aliéné le concours de la chorégraphe 
        Elisabeth Maesen et du vidéaste français Régis Cotentin. - Sur la lancée 
        du colloque "Exposer l'image en mouvement?" 
        (festival Netd@ys 2003), des philosophes, critiques, historiens de l'art, 
        commissaires d'exposition, artistes livrent dans un ouvrage 
        collectif le fruit de leurs réflexions nourries par une 
        expérience théorique et pratique.  Transcultures.net 
        (www.transcultures.net) 
        - 1000 Bruxelles - (00).32.2.544.08.77 ou contact@transcultures.net | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) ©CECN/CCDS 
        2004. Natalia de Mello.
 | Les 
      ateliers du Centre des 
      Ecritures Contemporaines et Numériques 
      (CECN) Le CECN propose 
      une dynamique d’ateliers internationaux pour les arts de la scène 
      et les technologies numériques. Les ateliers sont proposés 
      à Mons(B)/Maubeuge(F)/Arras(F) avec TechnocITé (B), l’université 
      d’Artois/SEPIA (F), le manège Mons/Maubeuge (B+F), en collaboration 
      avec la Maison des Arts de Créteil.
 Stages conventionnés AFDAS. Ateliers mixtes ouverts aux techniciens 
      et aux artistes, débutants et confirmés : vidéo numérique, 
      vidéo HD (avec SONY Europe), image de synthèse, son et voix 
      numériques pour les arts de la scène. Programme complet 
      des ateliers, conditions d’admission sur www.cecn.com 
      .
 CECN 
        (www.cecn.com bientôt en ligne !) - 7000 Mons Belgique - 06.82.73.40.97 
        ou info@cecn.com | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) Solides
 |  Solides 
        (création 2004) de Catherine DiverrèsA propos de fondamentaux de la danse contemporaine
 Solides est un travail de recherche entre la représentation 
        et la conférence, une forme ludique et légère dans 
        son dispositif, destinée à donner les clefs pour comprendre 
        d’où vient la diversité des écritures en danse 
        contemporaine. Soixante-dix minutes, les huit danseurs du centre, accompagnés 
        par les mots de quelques grandes figures de chorégraphes, pour 
        dire les fondements, les ruptures, les avancés de cette aventure 
        humaine et esthétique. “Un voyage donc, réel, dans 
        le temps, une traversée, comme toute création.” Du 
        4 au 6 novembre au festival Mettre en scène à Quimper 
        - réservation au 02 98 55 98 / Du 10 au 13 novembre au 
        festival Mettre en scène à Rennes - réservation 
        au 02 99 31 12 31 / Le 24 novembre à Mâcon, scène 
        nationale - réservation au 03 85 22 82 99
  Centre 
        Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne (www.ccnrb.org) 
        – 35101 Rennes – informations 02.99.63.88.22 ou info@ccnrb.org 
         
          | 
_______________________________________________________________________________________________________
   
    | ;) 
 | Mes 
        jambes, si vous saviez, quelle fumée… mise 
        en scène de Bruno Geslin avec 
        Pierre Maillet, Jean-François Auguste, Elise Vigier, du 
        13 octobre au 14 novembre à 21h, dimanche à 17h.Un hommage à l’œuvre photographique et à l’homme 
        Pierre Molinier. Salué par les surréalistes, Pierre Molinier 
        n’a cessé de mettre en scène ses fantasmes centrés 
        sur le travestissement et sur les jambes gainées de noir. Le Théâtre 
        des Lucioles nous fait entendre son extrême liberté et la 
        fulgurance de son rire. Un spectacle incisif et joyeux.
  Sans, 
        chorégraphie de Martine Pisani, du 12 au 23 novembre à 19h30, 
        relâche les 16 et 21 novembre.La Danse de Martine Pisani interroge la liberté et la pertinence 
        du mouvement en une poésie alerte, dénonçant les 
        stéréotypes attachés à la représentation.
 
 Théâtre 
        de la Bastille (www.theatre-bastille.com) - 75011 
        Paris – 01.43.57.42.14
 | 
_______________________________________________________________________________________________________
 Transcultures, 
  le festival Art Rock, le Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne, 
  le Centre photographique d'Ile-de-France, Le Vivat scène conventionnée 
  d'Armentières, La Rose des vents Scène nationale de Villeneuve 
  d'Ascq, la revue Mouvement, le théâtre de la Bastille 
  à Paris, la revue Culture Europe International, le festival 
  Paris Quartier d'Eté, le théâtre de la Cité Internationale 
  à Paris, l'Ecole supérieure d'Arts de Rueil-Malmaison, le 
  CECN (Centre des Ecritures Contemporaines et Numériques), le théâtre 
  du Mouvement, la Maison de la Culture d'Amiens, 
  le Manège de Reims ont choisi de se réunir au sein de 
  la plate-forme artishoc. artishoc cherche à valoriser la qualité 
  des contenus culturels et artistiques et à les mettre à disposition 
  des équipes culturelles et des lecteurs internautes.
   
    | Vous 
      pouvez : | 
         accéder aux 
          ressources en ligne dans leur intégralité en vous abonnant 
           devenir partenaire 
          et profiter des autres avantages en communication et conseil web (site 
          internet, hébergement, référencement...) | le 
        site artishocou
 contact@artishoc.com
 | 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Si vous ne désirez 
  plus recevoir la lettre d'information, cliquez 
  ici
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Index des couleurs sur la 
  lettre d'information d'artishoc : 
  Le 
  Festival Art Rock, Théâtre de la Bastille, 
  Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne, 
  Centre Photographique d'Ile-de-France, La 
  rose des vents, mouvement, 
  Paris Quartier d'été, 
  Culture Europe International, Le 
  Vivat, 
  Théâtre de la Cité Internationale, 
  L'Ecole Supérieure d'Arts de Rueil-Malmaison, 
  Transcultures, Le CECN (Centre des Ecritures Contemporaines 
  et Numériques), Le Théâtre du Mouvement, 
  la Maison de la Culture d'Amiens, 
  Le Manège de Reims.
 
  
Si vous ne pouvez pas visualiser ce message correctement, copiez-collez dans votre navigateur internet le lien suivant : http://www.artishoc.com/newsletter/newsletter14.html